Viêng Chăn, CHDCND Lào

Tư vấn pháp lý cho mọi bước quan trọng của doanh nghiệp tại Lào

Tìm hiểu dịch vụ và đội ngũ của LAO INTER-LAW, và chọn hình thức tư vấn phù hợp với doanh nghiệp của bạn.

Lĩnh vực phụ trách

Một công ty luật đồng hành cùng toàn bộ quá trình

Hãy trao đổi với chúng tôi về vấn đề của quý vị
01

Luật Doanh nghiệp

Thành lập công ty, xin giấy phép, quản trị doanh nghiệp, tuân thủ quy định pháp luật và hỗ trợ công tác thư ký doanh nghiệp thường xuyên.

Phù hợp với: Công ty nước ngoài và công ty Lào thành lập hoặc kinh doanh tại CHDCND Lào.

02

Đầu tư Nước ngoài

Chiến lược gia nhập thị trường, xin cấp phép và phê duyệt đầu tư, các chính sách ưu đãi và cơ cấu tổ chức theo luật đầu tư của Lào.

Phù hợp với: Nhà đầu tư chuẩn bị gia nhập thị trường, nhận nhượng quyền hoặc dự án cần phê duyệt đầu tư.

03

Hợp đồng

Soạn thảo, rà soát và đàm phán các thỏa thuận thương mại. Song ngữ, có hiệu lực thi hành và phù hợp với thực tiễn tại Lào.

Phù hợp với: Doanh nghiệp ký kết hợp đồng thương mại với đối tác Lào.

04

Giải quyết Tranh chấp

Đại diện chiến lược trong đàm phán, hòa giải, trọng tài và tranh tụng trước các tòa án cũng như cơ quan có thẩm quyền của Lào.

Phù hợp với: Công ty đang gặp hoặc chuẩn bị cho tranh chấp thương mại tại Lào.

05

Cấp phép, Tuân thủ & Dịch thuật pháp lý

Giấy phép và quan hệ với cơ quan nhà nước, tư vấn tuân thủ, dịch thuật và công chứng tài liệu pháp lý.

Phù hợp với: Công ty cần giấy phép, tư vấn tuân thủ hoặc dịch tài liệu pháp lý để nộp cơ quan chức năng Lào.

Đội ngũ của chúng tôi

Đội ngũ phụ trách vụ việc của bạn

Tìm hiểu vai trò, quá trình hành nghề và lĩnh vực mà từng thành viên phụ trách trước khi bắt đầu tư vấn.

Ket Kiettisak
Ket Kiettisak ທ່ານ ເກດ ກຽດຕິສັກ Luật sư Thành viên Điều hành Giám đốc Điều hành của Công ty
Vilaysouk Phimmasone
Vilaysouk Phimmasone ທ່ານ ວິໄລສຸກ ພິມມະສອນ Trưởng bộ phận Hành nghề Luật Tranh chấp, Doanh nghiệp & Đầu tư, Cấp phép
Sookprasay Phimmasone, Giám đốc Chiến lược & Vận hành
Sookprasay Phimmasone ທ່ານ ສຸຂພຣະໄຊ ພິມມະສອນ Giám đốc Chiến lược & Vận hành Nền tảng LegalTech, Dịch vụ Doanh nghiệp & Tăng trưởng

Cơ cấu tổ chức

Năm phòng ban, một đội ngũ

Hành nghề luật · trực thuộc Trưởng bộ phận Hành nghề Luật

Khamdarn SYPHOUMMA

D1

Giải quyết Tranh chấp

Phụ trách: Khamdarn SYPHOUMMA

Khambai SYPHOUMMA

D2

Doanh nghiệp & Đầu tư

Phụ trách: Khambai SYPHOUMMA

D3

Cấp phép & Pháp chế

Nhóm cấp phép, tuân thủ và dịch thuật

Chiến lược & vận hành · trực thuộc Giám đốc Chiến lược & Vận hành

D4

Nền tảng LegalTech

Nhóm phát triển LegalTech

Vanna CHANSAVATH

D5

Dịch vụ Doanh nghiệp & Tăng trưởng

Phụ trách: Vanna CHANSAVATH

Cách thức chúng tôi hoạt động

Bốn giai đoạn,
một đội ngũ đồng hành xuyên suốt

TƯ VẤN

Thấu hiểu các mục tiêu của quý vị, đánh giá các quy định pháp luật áp dụng cho quý vị và vạch ra lộ trình tuân thủ nhanh nhất để gia nhập thị trường.

CẤU TRÚC

Thiết kế mô hình pháp nhân, cơ cấu đầu tư và hợp đồng nhằm bảo vệ quý vị và đáp ứng điều kiện nhận các ưu đãi hiện có.

THỰC THI

Xử lý toàn diện các thủ tục cấp phép, nộp hồ sơ, đàm phán và đăng ký với các cơ quan có thẩm quyền của Lào.

HỖ TRỢ

Hỗ trợ liên tục về tuân thủ, quản lý hợp đồng và sẵn sàng cho tranh chấp, bởi chính đội ngũ đã xử lý vụ việc của bạn.

Phạm vi công việc và các thỏa thuận về phí dịch vụ luôn được thống nhất rõ ràng trước khi bắt đầu bất kỳ hợp đồng dịch vụ nào.

LegalTech · đang phát triển

Công nghệ hỗ trợ công việc pháp lý một cách có hệ thống

Nền tảng dành cho khách hàng đang được phát triển và chưa mở cho khách hàng sử dụng. Trong thời gian này, đội ngũ phụ trách sẽ cập nhật trực tiếp cho bạn qua email và điện thoại.

Đang phát triển

Cổng thông tin khách hàng bảo mật

Dự kiến: một nơi bảo mật để xem tài liệu và tư vấn trong vụ việc của bạn.

Hiện tại: tài liệu được trao đổi trực tiếp với đội ngũ phụ trách.

Đang phát triển

Quản lý tài liệu

Dự kiến: hợp đồng, giấy phép và hồ sơ được sắp xếp và lưu phiên bản.

Hiện tại: do đội ngũ phụ trách vụ việc lưu giữ.

Đang phát triển

Cập nhật tình trạng vụ việc

Dự kiến: xem nhanh tình trạng hồ sơ cấp phép, giao dịch và tranh chấp.

Hiện tại: đội ngũ cập nhật qua email hoặc điện thoại.

Mỗi chức năng chỉ được ghi là đã sẵn sàng khi khách hàng thực sự sử dụng được.

Triết lý của chúng tôi

Chính trực trong mọi quyết định

Chúng tôi lấy lời dạy của Ngài Oun-Neua Phimmasone — người lãnh đạo, người cha, người ông
và Chủ tịch đầu tiên của Tòa án Nhân dân Tối cao CHDCND Lào — làm kim chỉ nam.

Sự thật · Rõ ràng · Độc lập · Tôn trọng bình đẳng · Chính trực

Ngài Oun-Neua Phimmasone
Thẩm phán là người gìn giữ chân lý.
Đen và trắng phải được phân biệt rõ ràng.
Không dung túng người quyền thế, không khinh thường người dân bình thường.
Dẫu cuộc sống nghèo khó, vẫn giữ tâm hồn trong sạch.

— Ngài Oun-Neua Phimmasone

Phân biệt đúng sai một cách thận trọng, tôn trọng phẩm giá của mọi người và giữ vững đạo đức nghề nghiệp trước áp lực.

Từ triết lý đến thực tiễn

Một lời dạy, theo chúng tôi trong mọi việc

Xem thêm: tầm nhìn, sứ mệnh và giá trị cốt lõi

Tầm nhìn

Trở thành công ty luật đáng tin cậy nhất tại CHDCND Lào: người bảo vệ sự thật cho mọi khách hàng xây dựng sự nghiệp tại đây.

Công ty mà doanh nghiệp khắp khu vực tin tưởng để bước vào Lào một cách chắc chắn, được xây dựng trên lời dạy của Ngài Oun-Neua Phimmasone, Chủ tịch đầu tiên của Tòa án Nhân dân Tối cao CHDCND Lào.

Sứ mệnh

Mang đến cho mọi khách hàng sự tư vấn rõ ràng, trung thực và độc lập, với sự tôn trọng bình đẳng và chính trực không khoan nhượng.

Chúng tôi phân định đúng sai một cách thận trọng, và nêu rõ lộ trình, thời gian và phí thực tế trước khi bắt đầu công việc.

Giá trị cốt lõi

Năm giá trị, từ một lời dạy

  • Sự thật

    ຜູ້ຮັກສາສັດຈະທຳ

    Chúng tôi nói với bạn điều luật pháp thực sự quy định, kể cả khi đó không phải câu trả lời bạn mong đợi.

  • Rõ ràng

    ສີຂາວສີດຳ ຕ້ອງຈຳແນກໃຫ້ຊັດເຈນ

    Tư vấn rõ ràng, phạm vi rõ ràng, phí rõ ràng. Đúng sai được phân định thận trọng.

  • Độc lập

    ບໍ່ລະເວັ້ນອຳນາດ

    Chúng tôi hành động không sợ hãi, không thiên vị. Không chức vị hay ảnh hưởng nào thay đổi được lời khuyên của chúng tôi.

  • Tôn trọng bình đẳng

    ບໍ່ປະໝາດສາມັນຊົນ

    Mọi khách hàng và mọi người đều nhận được sự tôn trọng và quan tâm như nhau, bất kể quy mô hay địa vị.

  • Chính trực

    ຈິດໃຈຕົນ ບໍ່ໝົ່ນໝອງ

    Không đi tắt, không xung đột lợi ích, bảo mật nghiêm ngặt. Nguyên tắc của chúng tôi vững vàng trước mọi áp lực.

Tầm nhìn quốc tế

Các cố vấn nói tiếng Anh với kiến thức chuyên sâu và thực tiễn về luật pháp cũng như các cơ quan quản lý của Lào.

Một công ty, dịch vụ toàn diện

Các vấn đề về doanh nghiệp, đầu tư, hợp đồng và tranh chấp được xử lý bởi một đội ngũ chịu trách nhiệm duy nhất.

Thúc đẩy bởi công nghệ

Chúng tôi đang xây dựng các công cụ số bảo mật để mọi vụ việc dễ theo dõi hơn.

Tín nhiệm và bảo mật

Chế độ bảo mật nghiêm ngặt và tính chính trực trong nghề nghiệp. Chúng tôi hành động với tư cách là luật sư bảo vệ quyền lợi, không chỉ đơn thuần là cố vấn.

Viêng Chăn, tháng 7 năm 2026

Khởi đầu của chúng tôi tại Viêng Chăn

Five men standing at the LAO INTER LAW opening ceremony holding the red Laos-China Cross-Border Legal Services Liaison Office plaque.
Biển hiệu văn phòng liên lạc, được trao tặng tại lễ khai trương

Danh xưng xuyên biên giới

Văn phòng Liên lạc Dịch vụ Pháp lý Xuyên biên giới Lào - Trung Quốc

ຫ້ອງການປະສານງານດ້ານກົດໝາຍ ລາວ-ຈີນ 中老跨境法律服务联络处
Officials and the firm's principals cutting the ribbon at the LAO INTER LAW opening ceremony in Vientiane.
The ribbon, Vientiane Capital
Guests, officials and the LAO INTER LAW team gathered at the opening ceremony.
Guests and officials
Sookprasay Phimmasone addressing guests at the LAO INTER LAW opening ceremony.
Sookprasay Phimmasone, Chief Strategy & Operating Officer

Thuật ngữ pháp lý

Những thuật ngữ bạn sẽ gặp tại Lào

Quyền sử dụng đấtສິດນຳໃຊ້ທີ່ດິນ
Đất đai thuộc sở hữu của cộng đồng quốc gia và do Nhà nước quản lý. Nhà đầu tư nước ngoài thuê quyền sử dụng đất trong một thời hạn nhất định thay vì sở hữu.
Đăng ký doanh nghiệpການຈົດທະບຽນວິສາຫະກິດ
Thủ tục đăng ký giúp công ty có tư cách pháp lý tại CHDCND Lào và được bắt đầu các hoạt động đã được phê duyệt.
Giấy phép đầu tưໃບອະນຸຍາດລົງທຶນ
Sự chấp thuận cần có đối với hoạt động nhượng quyền và một số ngành được kiểm soát trước khi tiến hành đầu tư, bên cạnh việc đăng ký doanh nghiệp.
Đặc khu kinh tếເຂດເສດຖະກິດພິເສດ
Khu vực được chỉ định với cơ quan quản lý và chính sách ưu đãi riêng cho nhà đầu tư hoạt động trong khu.
Trọng tàiອະນຸຍາໂຕຕຸລາການ
Quy trình riêng trong đó trọng tài viên đưa ra quyết định có giá trị ràng buộc. Phán quyết nước ngoài phải được tòa án Lào công nhận trước khi được thi hành tại Lào.
Hòa giảiການໄກ່ເກ່ຍ
Bên thứ ba trung lập giúp hai bên đạt được thỏa thuận mà cả hai cùng đồng ý. Thường là cách giải quyết tranh chấp nhanh và ít tốn kém nhất.

Nội dung trên chỉ là thông tin chung và không cấu thành tư vấn pháp lý. Để được tư vấn cho trường hợp của bạn, hãy đặt lịch tư vấn.

Trước khi liên hệ

Thông tin cơ bản trước buổi tư vấn đầu tiên

Tôi nên chuẩn bị gì cho lần liên hệ đầu tiên?

Một bản tóm tắt ngắn về vụ việc, các công ty hoặc bên liên quan, thời hạn quan trọng (nếu có) và cách liên hệ thuận tiện nhất. Vui lòng chưa gửi tài liệu mật cho đến khi hai bên thống nhất cách thức làm việc.

Làm thế nào để liên hệ hoặc đặt lịch hẹn?

Gửi yêu cầu qua biểu mẫu bên dưới, email contact@laointerlaw.com.la hoặc gọi +856 20 95 363 282. Giờ làm việc: thứ Hai đến thứ Sáu, 08:30–17:00 (giờ Viêng Chăn).

Công ty cung cấp những dịch vụ nào và bằng ngôn ngữ nào?

Luật doanh nghiệp, đầu tư nước ngoài, hợp đồng thương mại, giải quyết tranh chấp, cùng cấp phép, tuân thủ và dịch thuật pháp lý. Trang web có bảy ngôn ngữ; hãy cho chúng tôi biết ngôn ngữ làm việc bạn mong muốn và chúng tôi sẽ xác nhận khả năng hỗ trợ cho vụ việc của bạn.

Một công ty nước ngoài có thể sở hữu đất đai tại Lào không?

Kính thưa quý khách, câu trả lời là không. Đất đai tại Lào thuộc quyền sở hữu của toàn dân và do Nhà nước quản lý. Thay vào đó, các công ty nước ngoài có thể thuê quyền sử dụng đất, thông thường là 30 năm đối với đất thuê từ công dân Lào hoặc lên đến 50 năm đối với đất thuê từ Chính phủ. Việc nhờ một cá nhân người Lào đứng tên hộ tài sản đất đai thay cho quý vị là hành vi không hợp pháp và sẽ không mang lại cho quý vị bất kỳ quyền lợi nào có thể thực thi trước pháp luật. Chúng tôi sẽ hỗ trợ thiết lập cấu trúc quyền sử dụng đất cho quý khách theo đúng khuôn khổ mà pháp luật hiện hành thực sự cho phép.

Điều gì sẽ xảy ra nếu một thương vụ đổ vỡ?

Kính mong quý khách hãy hoạch định trước phương án cho tình huống này ngay từ trước khi ký kết. Các nhà đầu tư nước ngoài hiếm khi sử dụng hệ thống tòa án tại Lào, và một phán quyết của trọng tài nước ngoài vẫn cần phải được tòa án Lào công nhận trước khi có giá trị thi hành tại đây. Do đó, chúng tôi luôn thiết lập sẵn lộ trình giải quyết tranh chấp ngay trong hợp đồng ở giai đoạn soạn thảo, và chúng tôi nỗ lực giải quyết phần lớn các vấn đề thông qua thương lượng hoặc hòa giải trước khi lập trường của các bên trở nên đối lập và gay gắt.

Quá trình cấp phép trên thực tế mất bao lâu?

Hiện nay, thủ tục đăng ký doanh nghiệp tại thủ đô Viêng Chăn đã được rút ngắn xuống chỉ còn khoảng 15 ngày. Tuy nhiên, các loại giấy phép chuyên ngành có sự khác biệt rất lớn, và quá trình xử lý hồ sơ tại các cơ quan ngoài thủ đô có thể sẽ chậm hơn. Ngay trong buổi họp đầu tiên, chúng tôi sẽ cung cấp cho quý khách một tiến trình thời gian thực tế và khả thi nhất cho lĩnh vực hoạt động của quý khách, thay vì chỉ đưa ra một kịch bản lý tưởng.

Chi phí cho việc này là bao nhiêu?

Quý khách sẽ nhận được văn bản trình bày rõ ràng về phạm vi công việc và mức phí dịch vụ trước khi chúng tôi bắt đầu triển khai bất kỳ công việc nào. Cả phạm vi công việc và các thỏa thuận về phí đều được thống nhất minh bạch trước mỗi đợt cung cấp dịch vụ. Chúng tôi làm việc linh hoạt theo cả hai hình thức: hợp đồng theo từng dự án cụ thể và hợp đồng cố vấn duy trì thường xuyên.

Luôn sẵn sàng khi quý vị cần

Chúng tôi đã sẵn sàng bắt tay vào công việc

Hãy cho chúng tôi biết kế hoạch của quý vị và chúng tôi sẽ vạch ra lộ trình, tiến trình thời gian cũng như mức phí trước khi bất cứ điều gì bắt đầu.

Đặt lịch tư vấn
  • Phạm vi công việc và phí dịch vụ được thỏa thuận bằng văn bản trước khi bắt đầu bất kỳ công việc nào.
  • Một đội ngũ duy nhất chịu trách nhiệm về các vấn đề doanh nghiệp, đầu tư, hợp đồng và tranh chấp.
  • Trang web có bảy ngôn ngữ. Hãy cho chúng tôi biết ngôn ngữ làm việc bạn mong muốn.
  • Giờ làm việc: thứ Hai đến thứ Sáu, 08:30–17:00, Viêng Chăn.
  • Là luật sư bảo vệ quyền lợi trước các cơ quan chức năng và tòa án Lào, không chỉ đơn thuần là cố vấn.

Đã nhận được tin nhắn

Xin cảm ơn. Chúng tôi đã nhận được thông tin của quý khách

Chúng tôi sẽ phản hồi trong vòng một ngày làm việc, cùng với lộ trình, tiến trình thời gian và mức phí dịch vụ.

Trường hợp khẩn+856 20 95 363 282
Trở lại đầu trang

Yêu cầu tư vấn

Bắt đầu tư vấn với thông tin cần thiết

Cho biết cách liên hệ và tóm tắt vấn đề cần tư vấn để đội ngũ xem xét yêu cầu của bạn.

Số điện thoại+856 20 95 363 282
Văn phòngTòa nhà NNN, Tầng 1 - A3, Đường Boulichanh, Khu số 5,
Phường Phonsinouan, Quận Sisattanak, Thủ đô Viêng Chăn, CHDCND Lào
Giờ làm việcThứ Hai–thứ Sáu, 08:30–17:00

Vui lòng tránh gửi thông tin nhạy cảm hoặc tài liệu mật qua biểu mẫu này ở bước đầu.

Chúng tôi sẽ phản hồi qua thông tin liên hệ bạn cung cấp.

Vui lòng đọc Chính sách quyền riêng tư trước khi gửi.